FAQs
Refill
Wash out the bottle and pump with hot water. Either use one of the refill containers available from our store or have the product refilled at the nearest refill station.
Recycling
Safety instructions
EN: For external use only. Avoid contact with eyes. Discontinue use if irritation occurs. Do not use for children under 3 years.
DE: Nur zur äußerlichen Anwendung. Kontakt mit den Augen vermeiden. Bei Reizungen die Anwendung abbrechen. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.
NL: Alleen voor uitwendig gebruik. Vermijd contact met de ogen. Stop het gebruik bij irritatie. Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar.
FR: Usage externe uniquement. Évitez le contact avec les yeux. Arrêtez l'utilisation en cas d'irritation. Ne pas utiliser pour les enfants de moins de 3 ans.
DA: Kun til udvendig brug. Undgå kontakt med øjnene. Stop brugen, hvis irritation opstår. Må ikke anvendes til børn under 3 år.
FI: Vain ulkoiseen käyttöön. Vältä kosketusta silmiin. Lopeta käyttö, jos ärsytystä ilmenee. Ei lasten alle 3 vuotta käyttöön.
SV: Endast för utvärtes bruk. Undvik kontakt med ögonen. Avbryt användning om irritation uppstår. Ej för barn under 3 år.
GA: Le húsáid sheachtrach amháin. Seachain teagmháil leis na súile. Scoir úsáid má tharlaíonn greannú. Ná húsáid do pháistí faoi bhun 3 bliana.
IT: Solo per uso esterno. Evitare il contatto con gli occhi. Interrompere l'uso in caso di irritazione. Non utilizzare per bambini sotto i 3 anni.
LU: Nëmmen fir extern Benotzung. Kontakt mat den Aen vermeiden. Stoppt d'Benotzung wann Irritatioun optrëtt. Net fir Kanner ënner 3 Joer gëeegent.
MT: Għall-użu ta’ barra biss. Evita kuntatt mal-għajnejn. Waqqaf l-użu jekk tiġi rrappurtata irritazzjoni. Mhux adattat għal tfal taħt it-3 snin.
PL: Tylko do użytku zewnętrznego. Unikać kontaktu z oczami. Przerwać stosowanie w przypadku podrażnienia. Nie stosować u dzieci poniżej 3 lat.
PT: Apenas para uso externo. Evite o contacto com os olhos. Interrompa o uso se ocorrer irritação. Não usar em crianças com menos de 3 anos.
RO: Doar pentru uz extern. Evitați contactul cu ochii. Opriți utilizarea în caz de iritație. Nu utilizați la copii sub 3 ani.
LV: Tikai ārējai lietošanai. Izvairieties no saskares ar acīm. Pārtrauciet lietošanu, ja rodas kairinājums. Nelietot bērniem līdz 3 gadu vecumam.
LT: Tik išoriniam naudojimui. Venkite kontakto su akimis. Nutraukite naudojimą, jei atsiranda dirginimas. Nenaudoti vaikams iki 3 metų.
NO: Kun for utvendig bruk. Unngå kontakt med øynene. Avbryt bruk hvis irritasjon oppstår. Skal ikke brukes på barn under 3 år.
SK: Len na vonkajšie použitie. Zabráňte kontaktu s očami. V prípade podráždenia prestaňte používať. Nevhodné pre deti do 3 rokov.
SL: Samo za zunanjo uporabo. Izogibajte se stiku z očmi. Uporabo prekinite v primeru draženja. Ni primerno za otroke, mlajše od 3 let.
Manufacturer
Manufacturer
Soeder AG, Hohlstrasse 418, 8048 Zurich, Switzerland
[email protected]
EU Contact
CE.way, 13 Upper Baggot Street, Dublin, IRL
[email protected]
UK Contact
CE.way, 20-22 Wenlock Road, London, UK
[email protected]
Testimonials
GQOur new favorite liquid soap
ElleThe bottle itself is a work of art to be found at home
Cosmopolitan:A good product is one you want to keep for a long time: Made in the Soeder soap factory in Switzerland, everything in this soap is guaranteed organic.
Harper's BazaarA unique piece of home décor
MonocleMulti-talented Hanna Olzon Åkerström.